Posts Tagged ‘ B1A4 1st Japan Showcase ’

[TRANS][FANCAM]Sandeul 111209 Japan Showcase VCR

eng trans credit: mr. Jiyoung @ AVIATEB1A4 | indo trans credit: bluenoire (b1a4forIndonesia.wordpress.com)
video link: http://bethe1all4one.tumblr.com/post/14192845679
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS TO THE SOURCES AND TRANSLATORS.

  • TEXT: Baro bilang ada yang ingin dia katakan tapi nanti dia bilang sebentar….
  • SD: Apakah dia marah karena aku mengejeknya sebelumnya ? apakah karena aku membaca buku ini sebelum dia ? AH! Apakah karena argumen kita tahun lalu ?!
  • (Baro datang)
  • BR: Ah, itu terasa enak.
  • SD: Darimana saja kamu?
  • BR: WC.
  • SD: Sebelumnya kamu bilang ada sesuatu yang ingin kamu katakan kepadaku?
  • BR: Aku? Aku tidak ingat tuh. Nanti kalo udah ingat lagi baru aku bilang.
  • (Sandeul memasang muka ternganga)
  • SD: AH! Apa yang dia ingi katakan kepadaku?!
  • Q. Siapa member yg tidak diinginkan untuk dikenalkan pada adik perempuan kalian? (Dlm arti pacaran)
  • SD: Aku akan bilang… Baro.
  • CNU: Baro. Yup. Baro adalah tipe “bad boy”. Kamu tahu itu ‘kan?
  • SD: Aku pikir adik perempuanku akan kecewa.
  • BR: Aku tidak ingin mengenalkannya pada Sandeul juga! Aku pikir adikku akan banyak dilukai oleh dia.
  • JY: Sandeulie… Menurutku adikku akan kewalahan.
  • Q. Jika kamu punya kesempatan untuk kencan buta 3on3, siapa yang ingin kamu ajak bersama kamu ?
  • SD: Secara aku ingin menonjol. Jadi Baro. Soalnya dia cerewet. Channie dan Jinyoung hyung terlihat cakep walaupun baru bangun tidur jadi…. maaf CNU hyung.
  • BR: Sandeulie, karena aku ingin bertahan. Dia bisa memakai apapun yang ia suka! Kemudian Channie, tapi ia harus datang tepat setelah dia bangun tidur, nggak pake bergaya !
  • Q. Menurutmu, siapa member yang punya kehidupan pribadi yang rumit ?
  • SD: Jinyoung hyung. Waktu pertama kali aku melihatnya, hal yang kuperhatikan hanya betapa gantengnya dia. Aku berkata ” Wow, bagaimana org seganteng ini bisa hidup?” Jadi aku pikir hidupnya bisa sedikit rumit.
  • JY: Sandeulie? Begitu banyak cewek di foto pre-debutnya.. Dia bilang semuanya hanya teman sekolah… kamu tidak pernah tahu.. kan? ini hanya pemikiran kecil saya.
  • Q. Because I’m not type A!
  • SD: Baro. Dia sgt kejam pada saya!
  • Q. Siapa member yang masih canggung denganmu?
  • SD: Baro. karena dia kejam pada saya ! (Melihat gambar Baro) Kamu harus menjadi seseorang yang baik!
  • BR: Sandeulie. Dia kejam padaku. Dia seharusnya baik utk temannya sendiri tapi dia sgt berbeda kepad saya.
  • SD: Jika kamu memperhatikanku lebih baik aku akan menjadi baik. Jadi baik.
  • BR: Dia selalu cuek, tidak pernah menerima lelucon saya… Jadi aku ingin lebih dekat dengan Sandeul.
  • Q. Apa arti B1A4 untukmu?
  • SD: Ibu saya! Aku punya kepribadian yg sangat periang. Jadi semua member selalu merawat saya.
Advertisements

[FANTAKEN] 111212 Gongchan at Gimpo airport [11p]

Source : MY CHAN

Reupload and posted by bluenoire (b1a4forindonesia.wordpress.com)

Take out with full credits to the source and reuploader.

 

 

[FANCAM] 111209 Gongchan at B1A4 Japan Showcase

B1A4 Baby

My Love

CR. gongchandotnet@YT

[FANTAKEN] 111209 Baro at B1A4 1st Japan Showcase [4P]

Source : 930814.tistory.com

Reupload and posted by bluenoire (b1a4forindonesia.wordpress.com)

Take out with full credits to the source and reuploader.

—–

 

[FANTAKEN] 111209 CNU at B1A4 1st Japan Showcase [8P]

Source : _내 맘 닷 컴

Reupload and posted by bluenoire (b1a4forindonesia.wordpress.com)

Take out with full credits to the source and reuploader.

—–

[FANCAM] B1A4 1st Japan Showcase – From 111209

Source : JUJUnuna @ YT

[FANTAKEN] 111212 Jinyoung & Sandeul at Gimpo Airport back from Japan [3P]

Source : Minimuffins
Reupload and Posted by JY (b1a4forindonesia.wordpress.com)
Take out with full credits to the source and reuploader.