Just the two of us. (Baro Solo – Feat. Min of Miss A)

[Romanization]

nan machi neoui heon sinbal gatae
gibundo gulyeo oneul nalssi gatae
ssaumeul geoleodo neon bonchemanche
kkeuteneun ireohge doen ge jeonbu da nae tasilae
majguna yes nolaesmali ttagida
sarangeun bulsichagida
eochapi neon naege mos ilul kkumida
kkeomida nan niga ssibda beolin kkeomida
sarangeun ileohge naegeseo tteonagayo

eolgulman bomyeon uri duri
johaseo juggessdadeon duri
namboda deo meoleojin uri
sarangeun ireohge naegeseo tteonagayo

dahyeoljil seonggyeogi ganmane hwag olla
na jeongmal yagolla
nae mameul wae molla huh
ni mameun dadhyeo beolyeo naneun eobsneun geol
nan machi neoui heon shinbal gatae

wae dulman isseumyeon neon mali eobsneunji
wae dulman isseumyeon honjaga doen geos gateunji

oh haruharuga jiluhaejigessjyo
urin meoleojigessjyo
nae saranghaneun mamman issdago haedo
gyeolgug meoleojigessjyo

usgo issneun nunmae
namdaleun oemoe
maltuneun wae geurae
na jigeum goelobge
eolma jeonkkaji naega neukkin
dalkomhan neukkimeeul neukkil su eobseo
neomu neujge ara beolin neo
cha beoligien nam jugin akkaun neo
hal maldo eobsgo bangbeobdo eobsne
na cham… salang-eun ileohge naegeseo tteonagayo

wae dulman isseumyeon neon mali eobsneunji
wae dulman isseumyeon honjaga doen geos gateunji

oh haruharuga jiluhaejigessjyo
ulrn meoleojigessjyo
nae saranghaneun mamman issdago haedo
gyeolgug meoleojigessjyo

tteugeowossdeon uri maeumi
tteolligiman haessdeon gaseumi
tteugeowossdeon uri maeumi
da tabeolyeosseo
ijeneun modu namgimeobsi da jaega dwaesseo

oh haruharuga jiluhaejigessjyo
urin meoleojigessjyo
nae saranghaneun mamman issdago haedo

gyeolgug meoleojigessjyo
meoleojyeo ganeun uri
beonjyeo beolin geurim
sarangi tteonagayo
meoleojyeo ganeun uri
beonjyeo beolin geulim
tteonagayo

[Translation]

I’m just like your old worn out shoes
My mood is foul just like today’s weather
Even when I try to pick a fight you are indifferent
You say that it’s all my fault we ended up like this
They’re right, the lyrics to old songs are right
Love is like an emergency landing
Anyway you’re a dream that will never come true to me
I’m like gum, gum you chew and throw away
Love is leaving me like this

When both of us see each other
We were so happy we could die
We were getting farther away, more than others
Love is leaving me like this

Your hot tempered personality rises and falls
I’m really vexed
Why don’t you know my heart huh
Your heart is closed, there is no me
I’m just like your old worn out shoes

Why do you not talk when just both of us are together
Why does it feel like I’m alone when just both of us are together

Oh I’m getting tired as the days go by
We’re drifting apart
Even if there is my loving heart
We’re still going to drift apart

Smiling eyes
Unusual appearance
Why do you speak like that
I’m annoying now
The feeling that you felt not long ago
You can’t feel that sweet feeling
You found out too late
The regret you felt when you dumped me
There’s nothing to say there’s no way out
Seriously… Love is leaving me like this

Why do you not talk when just both of us are together
Why does it feel like I’m alone when just both of us are together

Oh I’m getting sick of this day by day
We’re drifting apart
Even if there is my loving heart
We’re still going to drift apart

Our hot hearts
Our trembling hearts
Our hot hearts
Has burnt
Now with nothing left, it’s become ashes

Oh I’m getting sick of this day by day
We’re drifting apart
Even if there is my loving heart
We’re still going to drift apart

We who have drifted apart
The picture that has been thrown away
Love is leaving

We who have drifted apart
The picture that has been thrown away
It’s leaving


PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS!
Credits:
Korean Lyrics – Mnet.com
Romanization – bethlyhem. @ FLIGHTB1A4.com
Translation – skipfire @FLIGHTB1A4.com

  1. No trackbacks yet.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: